- вагонетка
- вагонетка ж. Feldbahnwagen m; Förderwagen m; Handkarre f; Handkarren m; горн. Hunt m; Karre f; Karren m; Kastenwagen m; Kleinwagen m; Lore f; Transportwagen m; Wagen mвагонетка ж. для откатки руды мет. Erzzubringewagen mвагонетка ж. для перевозки взрывчатых веществ Sprengstoffwagen mвагонетка ж. для перевозки людей по горным выработкам Personenwagen mвагонетка ж. для подачи мульд мет. Muldentransportwagen mвагонетка ж. для подачи шихты мет. Begichtungswagen mвагонетка ж. для разливочных ковшей Gießpfannenwagen mвагонетка ж. для руды мет. Erzzubringewagen mвагонетка ж. для слитков мет. Blockwagen mвагонетка ж. для транспортировки крепёжного леса ж. Holzwagen mвагонетка ж. для транспортировки лесоматериалов Holzwagen mвагонетка ж. для транспортировки пород вскрыши горн. Abraumwagen mвагонетка ж. для шлаковых ковшей Schlackenpfannenwagen mвагонетка ж. литейная Gießwagen mвагонетка ж. подвесной дороги Hängewagen mвагонетка ж. с боковой разгрузкой Seitenablader m; Seitenentlader m; Seitenentleerer m; Seitenkipper m; Seitenkippwagen mвагонетка ж. с глухим кузовом nicht kippbarer Förderwagen mвагонетка ж. с донной разгрузкой Bodenentleerer mвагонетка ж. с односторонней боковой разгрузкой Einseitenentleerer mвагонетка ж. с опрокидным бокалообразным кузовом Muldenkipper m; Muldenkippwagen mвагонетка ж. с опрокидным кузовом Seitenkipper m; Seitenkippwagen mвагонетка ж. с опрокидывающимся кузовом Kastenkipper m; Kastenselbstkipper m; Kipper m; Kipplore f; Kippwagen m; Muldenkipper m; горн. Muldenkippwagen m; Selbstkipper m; Sturzkarren mвагонетка ж. с откидной боковой стенкой Einseitenentleerer mвагонетка ж. с откидными бортами Klappenwagen mвагонетка ж. с разгрузкой через дно с. Bodenentlader mвагонетка ж. специального назначения Sonderwagen mвагонетка ж. специальной конструкции Sonderwagen mвагонетка ж. средней ёмкости Mittelförderwagen m
Большой русско-немецкий полетехнический словарь. 2009.